Usage examples of "памятная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Памятная монета "Дом с химерами" Пам'ятна монета "Будинок з химерами"
Собственноручная, обычно памятная, надпись или подпись. Власноручний, зазвичай пам'ятний, підпис або напис.
В честь этого события установлена памятная стела. На честь цієї події встановлено пам'ятну стелу.
Эта памятная монета приурочена к 500-летию Реформации. випуск пам'ятної монети, присвяченої 500-річчю Реформації.
Как выглядит твоя памятная монета? Як виглядає ваша пам'ятна монета?
Новости с тегом "памятная монета" Новини за тегом "пам'ятна монета"
Памятная монета "Иван Нечуй-Левицкий" Пам'ятна монета "Іван Нечуй-Левицький"
Памятная монета "1000 лет Хотину" Пам'ятна монета "1000 років Хотину"
Памятная монета "На рубеже тысячелетий" Пам'ятна монета "На межі тисячоліть"
Памятная монета "К новогодним праздникам" Пам'ятна монета "До новорічних свят"
Памятная медаль "Достойному уважения" (КНТЭУ). Пам'ятна медаль "Гідному шана" (КНТЕУ).
Памятная монета "Михайловский златоглавый собор" Пам'ятна монета "Михайлівський Золотоверхий собор"
Памятная доска на улице Бердичевского Пам'ятна дошка на вулиці Бердичевського
Памятная табличка на Ричмондском мосту Пам'ятна табличка на Річмондському мості
Памятная монета "Украинское врачебное общество" Пам'ятна монета "Українське лікарське товариство"
Памятная медаль ООН Намибия (итал. Пам'ятна медаль ООН Намібія (італ.
Новости > Памятная монета "Алексей Коломийченко" Новини → Пам'ятна монета "Олексій Коломійченко"
Памятная монета "Синагога в Жовкви" Пам'ятна монета "Синагога в Жовкві"
Памятная монета "1120 лет г. Ужгорода" Пам'ятна монета "1120 років м. Ужгороду"
Памятная монета "ХІІ зимние Паралимпийские игры" Пам'ятна монета "ХІІ зимові Паралімпійські ігри"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!