Ejemplos del uso de "парижского торговца" en ruso

<>
Мать писателя была дочерью парижского торговца. Мати письменника була дочкою французького торговця.
Мать была дочерью парижского торговца. Мати була дочкою французького торговця.
Присоединяйтесь к обсуждению Парижского университета Декарта. Приєднуйтесь до обговорення Паризького університету Декарта.
Сын торговца, воспитывался в семье отчима-офицера. Син торговця, виховувався в родині вітчима-офіцера.
С 1998 г. - приглашённый дирижёр Парижского оркестра. З 1998 року - запрошений диригент Паризького оркестру.
Обратитесь к доверительному поставщику услуг торговца Зверніться до довірчого постачальника послуг торговця
Закончил медицинский факультет Парижского университета Сорбонны (1897). Закінчив медичний факультет Паризького університету Сорбони (1892).
Поддержка удаленной регистрации торговца (активация / деактивация) Підтримка віддаленої реєстраціі торговця (активація / деактивація)
Сотрудник парижского сатирического журнала "Charlie Hebdo". Співробітник паризького сатиричного журналу "Charlie Hebdo".
Комиссия торговца при покупке ЦБ - 200 грн. Комісія торговця при придбанні ЦП - 200 грн.
Эдит была ребенком парижского дна. Едіт була дитиною паризького дна.
24 торговца имели свои лавки. 24 торговці мали свої лавки.
Музей Парижского монетного двора (фр. Музей Паризького монетного двору (фр.
Происходил из семьи мелкого торговца. Походив з родини дрібного торговця.
Окончил факультет естественных наук Парижского универс... Закінчив факультет природничих наук Паризького університету.
Родилась в многодетной семье венецианского торговца. Народилася в багатодітній родині венеціанського торговця.
Профессор политэкономии Парижского университета (1898-1920). Професор політекономії Паризького університету (1898-1920).
Родился в семье еврейского торговца. Народився в сім'ї єврейського торговця.
В 1970 г. поступил в докторантуру Парижского университета. У 1970 році вступив до докторантури Паризького університету.
Родился в семье торговца пиломатериалами. Народився у родині торгівця пиломатеріалами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.