Verwendungsbeispiele von "парковку" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
м) сбор за парковку автотранспорта. о) збір за паркування автотранспорту.
Большую бесплатную парковку на территории; Велику безкоштовну парковку на території;
В Украине вводят "мобильную парковку" В Україні запровадять "мобільне паркування"
Закон призван ликвидировать стихийную парковку. Закон покликаний ліквідувати стихійну парковку.
СФ разрешения на парковку карте СФ дозволу на паркування карті
"О сборе за парковку автотранспорта" "Про збір за парковку автотранспорту"
Львовский аэропорт сделал парковку платной Львівський аеропорт зробив платного паркування
Ориентировочные цены на временную парковку: Орієнтовні ціни на тимчасову парковку:
Цены на парковку в ТК "Буковель" Ціни на паркування в ТК "Буковель"
Размеры штрафа за неправильную парковку следующие: Розміри штрафу за неправильну парковку наступні:
ФОТО: Мастера парковки штрафуют за парковку ФОТО: Майстри паркування штрафують за паркування
Оплачивать парковку нужно при въезде служащему. Оплачувати парковку потрібно при в'їзді службовцю.
Львовский аэропорт сделал парковку платной - Onlinetickets.world Львівський аеропорт зробив платного паркування - Onlinetickets.world
Мы предлагаем бесплатную подземную парковку для... Ми пропонуємо безкоштовну підземну парковку для...
Парковка арендованного автомобиля в Вильнюсе Парковка орендованого автомобіля у Вільнюсі
Парковка автомобилей, арендованных в Вашингтоне Паркування автомобілів, орендованих у Вашингтоні
Подземный паркинг и открытая парковка. Підземний паркінг і відкриті парковки.
наземная парковка, 51 машино / мест наземна автостоянка, 51 машино / місць
Сан-Антонио карта парковок аэропорта Сан-Антоніо карта парковок аеропорту
Для посетителей работает бесплатная парковка. Для відвідувачів працює безкоштовний паркінг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!