PROMT.One

Exemples d’usage de "парнем" en russe avec traduction en ukrainien

С новым парнем в постели З новим хлопцем в ліжку
Жить с таким парнем крайне опасно. Зв'язуватись з такою людиною надзвичайно небезпечно.
Шел с парнем 11 лет. Йшов з хлопцем 11 років.
Как лучше расстаться с парнем Як краще розлучитися з хлопцем
Ты снова станешь настоящим парнем! Ти знову станеш справжнім хлопцем!
Как расстаться с парнем, которого любишь? Як розлучитися з хлопцем, якого любиш?
Молодым, сильным, здоровым и жизнерадостным парнем. Молодим, сильним, здоровим і життєрадісним хлопцем.
1 Как лучше расстаться с парнем 1 Як краще розлучитися з хлопцем
Куда сходить с парнем в Минске? Куди сходити з хлопцем в Мінську?
Великий подросток с парнем в постели Великий підліток з хлопцем в ліжку
Как познакомиться с парнем в транспорте Як познайомитися з хлопцем в транспорті
00:00 Х / ф "Притворись моим парнем" 00:00 Х / ф "Прикинься моїм хлопцем"
Менты двойная команда черный парень Менти подвійна команда чорний хлопець
Что такое симпатия к парню? Що таке симпатія до хлопця?
Девушки влюблялись, парни становились друзьями. Дівчата закохувалися, хлопці ставали друзями.
Как бросить курить парню навсегда? Як кинути палити хлопцеві назавжди?
Сексуальная жизнь картофельных парней (2004). Сексуальне життя картопляних хлопців (2004).
Банька вобще порадовала, спасибо парням! Банька дуже порадувала, спасибі хлопцям!
Подарки на Новый Год парню Подарунки на Новий Рік хлопцю
Я люблю болтаться с парнями. Я люблю бовтатися з хлопцями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...