Sentence examples of "педагогическая" in Russian with translation "педагогічних"

<>
Адекватное отношение к педагогическим воздействиям. Адекватне ставлення до педагогічних впливів.
Природа и управление педагогическим конфликтом. Природа і характер педагогічних конфліктів.
Неадекватное отношение к педагогическим воздействиям. Неадекватне ставлення до педагогічних впливів.
Педагог-методист, кандидат педагогических наук. Педагог-методист, кандидат педагогічних наук.
5 доцентов, кандидатов педагогических наук. 3 доценти, кандидати педагогічних наук.
Наличие гигиенических и педагогических выводов Наявність гігієнічних та педагогічних висновків
аттестация и подготовка педагогических людей; атестація та підготовка педагогічних людей;
Для педагогических процессов характерна неповторимость. Для педагогічних процесів характерна неповторність.
Международная ассоциация ректоров педагогических университетов Европы Міжнародна асоціація ректорів педагогічних університетів Європи
обеспечение педагогических работников научно-педагогической информацией; забезпечення педагогічних працівників науково-педагогічної інформацією;
развитость практических педагогических умений и способностей); розвиненість практичних педагогічних умінь і здібностей);
Адресован учащимся и преподавателям педагогических колледжей. Адресовано студентам і викладачам педагогічних коледжів.
Учительский фестиваль педагогических идей "Открытый урок". Вчительський фестиваль педагогічних ідей "Відкритий урок".
кандидат педагогических наук Олейник Ирина Викторовна кандидат педагогічних наук Олійник Ірина Вікторівна
президент Ассоциации ректоров педагогических университетов Украины. Президентом Асоціації ректорів педагогічних університетів України.
Всему этому обучают в педагогических университетах. Всьому цьому навчають у педагогічних університетах.
конструирование новых максимально эффективных педагогических технологий; конструювання нових максимально ефективних педагогічних технологій;
Дидактическая система принадлежит к педагогических систем. Дидактична система належить до педагогічних систем.
Перед вами - ряд затруднительных педагогических ситуаций. Перед вами - ряд скрутних педагогічних ситуацій.
Бунаков систематически сотрудничал в педагогических журналах. Бунаков систематично співпрацював в педагогічних журналах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.