Sentence examples of "пенсия" in Russian with translation "пенсії"

<>
show all
Льготная пенсия по списку № 2. Пільгові пенсії за Списком № 2.
Какая минимальная пенсия установлена в России? Який розмір мінімальної пенсії в Росії?
Пенсия может быть выплачена и по доверенности. Виплата пенсії також може здійснюватися за довіреністю.
Резьба по дереву вместо пенсии Різьблення по дереву замість пенсії
С моей пенсии производят отчисления. З моєї пенсії проводять відрахування.
Куда перевести накопительную часть пенсии? Куди перевести накопичувальну частину пенсії.
Пенсии Чешские Будейовице - Наше жилье. Пенсії Чеські Будейовіце - Наше житло.
Как проверить правильность начисления пенсии. Як перевірити правильність обчислення пенсії?
Невыплата пенсии, смена места жительства. Невиплата пенсії, зміна місця проживання.
Какой порядок перерасчета назначенной пенсии? " Який порядок перерахунку призначеної пенсії? "
П - размер пенсии (в гривнях); П - розмір пенсії (у гривнях);
На пенсии занимался частным предпринимательством. На пенсії займався приватним підприємництвом.
удостоверение получателя пенсии, помощи, льготника; посвідчення отримувача пенсії, допомоги, пільговика;
отмену пенсий и привилегий князей. Скасовано пенсії та привілеї князів.
Мама - бывшая учительница, сейчас на пенсии. Моя мама - учитель, зараз на пенсії.
Хлопоты Хитрово о пенсии увенчались успехом. Клопотання Хитрово про пенсії увінчалися успіхом.
Его одногодки были уже на пенсии. Його однолітки були вже на пенсії.
надбавки к пенсии Почетным донорам Украины. надбавки до пенсії Почесним донорам України;
Пересчет пенсии при переезде из Казахстана. Перерахунок пенсії при переїзді з Казахстану.
Расчет пенсии при переезде из Молдовы. Розрахунок пенсії при переїзді з Молдови.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download