Beispiele für die Verwendung von "пиву" im Russischen

<>
К пиву рекомендуем фламандский паштет. До пива рекомендуємо фламандський паштет.
Один из трудов Гиппократа посвящен пиву. Одна з праць Гіпократа присвячена пиву.
К пиву рекомендуем свиное колено. До пива рекомендуємо свиняче коліно.
Второе место по популярности принадлежит пиву. Друге місце за популярністю належить пиву.
Мини-коллекция закусок к пиву Міні-колекція закусок до пива
Его реализуют на рынке как альтернативу пиву. Чухай реалізують на ринку як альтернативу пиву.
К пиву предлагают недорогие закуски. До пива пропонують недорогі закуски.
К пиву рекомендуем бельгийские вафли. До пива рекомендуємо бельгійські вафлі.
К пиву рекомендуем ребра "Антверпен". До пива рекомендуємо ребра "Антверпен".
Популярная японская закуска к пиву Популярна японська закуска до пива
К пиву рекомендуем мюнхенские колбаски. До пива рекомендуємо мюнхенські ковбаски.
"Октоберфест" - популярный фестиваль, посвященный пиву. "Октоберфест" - популярний фестиваль, присвячений пива.
Мы разделяем Вашу любовь к пиву. Ми поділяємо Вашу любов до пива.
Также подаются в качестве закуски к пиву. Також подаються у як закуска до пива.
экспортируют также рыбу, пиво, виски. експортують також рибу, пиво, віскі.
Много хороших пивоваров и пива. Багато хороших пивоварів і пива.
Пивом во всех его проявлениях. Пивом у всіх його проявах.
Канадский блогер решил поститься на пиве Канадський блогер вирішив поститися на пиві
Дважды одно пиво не выпьешь. Двічі одне пиво не вип'єш.
Поклонники пива Tuborg могли просканировать... Шанувальники пива Tuborg могли просканувати...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.