Sentence examples of "пластине" in Russian

<>
Тестирование по ногтевой пластине, волосам: Тестування з нігтьової пластини, волоссям:
К пластине необходимо приложить штамп. До пластині необхідно докласти штамп.
На верхней пластине расположены прозрачные электроды. На верхній пластині розташовані прозорі електроди.
Слева: Скифский музыкант на Сахновской пластине Ліворуч: Скіфський музика на Сахнівській пластині
W12 4-роликовые пластины прокатка... W12 4-роликові пластини прокатка...
Паддл - деревянная пластина для порки. Паддл - дерев'яна пластина для биття.
Число пластин на ярусе 16 Число пластин на ярусі 16
Ток смещения между пластинами конденсатора Струм зміщення між пластинами конденсатора
Наложите заднюю пластину на "ножку". Накладіть задню пластину на "ніжку".
Одежда была полностью покрыта золотыми пластинами. Одяг був повністю обшитий золотими бляшками.
Крепкое сцепление с ногтевой пластиной, Міцне зчеплення з нігтьової пластиною,
Парафин инкапсулирован в алюминиевые пластины. Парафін інкапсульований в алюмінієвих пластинах.
Производится покрытие ногтевой пластины втиркой. Проводиться покриття нігтьової пластини втіркой.
Меламин чип и погружение пластина Меламін чіп і занурення пластина
Улучшен импорт пластин из Revit Покращено імпорт пластин із Revit
Отсутствие уплотнений между пластинами теплообменника Відсутність ущільнень між пластинами теплообмінника
Снята верхняя пластина статора соленоидного двигателя Знято верхню пластину статора соленоїдного двигуна
шелушение кожи возле ногтевой пластины. лущення шкіри біля нігтьової пластини.
Анкерная пластина универсальная 08-4 Анкерна пластина універсальна 08-4
Пайка твердосплавных пластин на фрезы Пайка твердосплавних пластин на фрези
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.