Exemplos de uso de "плода" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Форма плода круглая или овальная. Форма плодів кругла або овальна.
гестационный возраст плода (этап беременности); гестаційний вік плоду (етап вагітності);
интоксикация плода благодаря воспалительного процесса; інтоксикація плода внаслідок запального процесу;
период вынашивания плода и овуляции. період виношування плоду і овуляції.
Возможна пренатальная диагностика гипотиреоза плода. Можлива пренатальна діагностика гіпотиреозу плода.
Биометрия плода (наблюдение в динамике) Біометрія плоду (спостереження в динаміці)
Перинатальная охрана плода и новорожденного. Перинатальна охорона плода та новонародженого.
Косточка хорошо отделяется от плода. Кісточка добре відокремлюється від плоду.
Строение плода: 1 - продольный желобок; Будова плода: 1 - поздовжній жолобок;
Прочная и пластичная кожура плода Міцна та пластична шкірка плоду
Благотворное воздействие на развитие плода. Сприятливий вплив на розвиток плода.
У плода появляются потовые железы. У плоду з'являються потові залози.
тазовое или ножное предлежание плода; тазове або ножне передлежання плода;
Симптомы холецистита при вынашивании плода: Симптоми холециститу при виношуванні плоду:
Поверхность плода сетчатая, с выступающими жилками. Поверхня плода сітчаста, з виступаючими жилками.
перинатальная диагностика хромосомной патологии плода перинатальна діагностика хромосомної патології плоду
Нередко происходит и внутриутробная гибель плода. Нерідко відбувається і внутрішньоутробна загибель плода.
Гемолитическая болезнь у плода и новорожденного. Гемолітична хвороба у плоду і новонародженого.
передача вируса партнерше и инфицирование плода. передача вірусу партнерці й інфікування плода.
При инвазии внутриутробной происходит заражение плода. При інвазії внутрішньоутробної відбувається зараження плоду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!