Exemples d'utilisation de "пляжному" en russe

<>
Зимний чемпионат Украины по волейболу пляжному. Зимовий чемпіонат України з пляжного волейболу.
Игрок сборной России по пляжному гандболу. Гравець збірної Росії з пляжного гандболу.
Чемпионка мира по пляжному гандболу (2004). Чемпіонка світу з пляжного гандболу (2001).
Тренировал украинские клубы по пляжному футболу. Тренував українські клуби з пляжного футболу.
Многократный победитель любительских турниров по пляжному волейболу. Неодноразовий переможець регіональних турнірів з пляжного волейболу.
Турнир по пляжному волейболу состоится на "Цыганке" Турнір із пляжного волейболу відбудеться на "Циганці"
Участвовать в соревновании по пляжному волейболу вызвались 6 команд. У змаганнях з пляжного волейболу взяли участь 6 команд.
превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха; чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку;
100% полиэстер Круглый пляжное полотенце 100% поліестер Круглий пляжний рушник
6 пляжные клубы в Дубай 6 пляжні клуби в Дубай
3 Пляжная ажурная юбка спицами 3 Пляжна ажурна спідниця спицями
Дресс - код - шорты, майки, пляжная обувь. Дрес - код - шорти, майки, пляжне взуття.
Каковы текущие тенденции пляжной моды? Які актуальні тенденції пляжної моди?
На пляжной набережной работают бары, кафе. На пляжній набережній працюють бари, кафе.
шпионские девушки в пляжном румынском шпигунські дівчата в пляжному румунському
любителям пляжных забав, здесь нет пляжа. любителям пляжних забав, тут немає пляжу.
прокат пляжного инвентаря • Wi-Fi прокат пляжного інвентаря • Wi-Fi
Пляжный отдых на Балеарских островах Пляжний відпочинок на Балеарських островах
6 пляжные клубы в Киев 6 пляжні клуби в Київ
Пляжная полоса здесь - белоснежный песок. Пляжна смуга тут - білосніжний пісок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !