Exemplos de uso de "по ремонту" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Слесарь-электрик по ремонту электрооборудования Слюсар-електрик з ремонту електроустаткування
Предприятие по ремонту и пошиву одежды. Підприємство по ремонту та пошиттю одягу.
7233.2 Слесарь по ремонту подвижного состава; 7233.2 Слюсар з ремонту рухомого складу;
Выездные работы по ремонту клиентского оборудования. Виїзні роботи з ремонту клієнтського обладнання.
Сапожниками также называют мастеров по ремонту обуви. Шевцями також називають майстрів із ремонту взуття.
Руководства по ремонту автомобилей DAF Керівництва по ремонту автомобілів DAF
Geely FC (2007) руководство по ремонту Geely FC (2007) керівництво по обслуговуванню
Руководства по ремонту автомобилей Chrysler Керівництва по ремонту автомобілів Chrysler
ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту
Руководства по ремонту автомобилей Daihatsu Керівництва по ремонту автомобілів Daihatsu
Руководства по ремонту автомобилей Seat Керівництва по ремонту автомобілів Seat
Электромонтер по ремонту воздушных линий электропередач; Електромонтер з ремонту повітряних ліній електропередачі;
Руководства по ремонту автомобилей Inter Керівництва по ремонту автомобілів Inter
Группа: Услуги по ремонту дорожно-строительной техники Група: Послуги з ремонту дорожньо-будівельної техніки
Руководства по ремонту автомобилей Mini Cooper Керівництва по ремонту автомобілів Mini Cooper
требует расходов по ремонту и содержанию; вимагає витрат по ремонту та утриманню;
Видео по ремонту люстр с управлением Відео по ремонту люстр з керуванням
Обувщик по ремонту обуви 3 разряда. Взуттьовик з ремонту взуття 3 розряду;
Услуги по ремонту дорожно-строительной техники1 Послуги з ремонту дорожньо-будівельної техніки1
Работал слесарем по ремонту металлургического оборудования. Працював слюсарем з ремонту металургійного устаткування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!