Exemples d'utilisation de "подружилась" en russe

<>
Она подружилась с сестрами Адольфа. Вона подружилася з сестрами Адольфа.
Мы все подружились, обменялись фотографиями. Ми всі подружилися, обмінялися фотографіями.
TAG Heuer подружился с музыкантами TAG Heuer подружився з музикантами
Здесь проходил спортивный праздник "Подружись со спортом". У Сумах пройшло спортивне свято "Подружись зі спортом"
Познакомьтесь и подружитесь с ребенком. Познайомтеся та подружіться з дитиною.
Оранжевый оттенок легко подружится с карамелью. Помаранчевий відтінок легко подружиться з карамеллю.
Каякинг - как подружиться с водной стихией Каякінг - як подружитися з водною стихією
Летчица и штурман крепко подружились. Льотчик і штурман міцно подружилися.
Собака подружился с семьей медведей (Россия) Собака подружився з родиною ведмедів (Росія)
Девушки подружились еще в школьные годы. Дівчата подружилися ще в шкільні роки.
В 1914 познакомился и подружился с Ан. У 1914 познайомився і подружився з Ан.
Кошечки Минадзуки быстро с ней подружились. Кішки Мінадзукі швидко з нею подружилися.
"Жизнелюбы" подружились с ВИЧ-позитивными детьми "Життєлюби" подружилися з ВІЛ-позитивними дітьми
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !