Sentence examples of "покрой" in Russian with translation "покриті"

Translations:

all375 покриті70 покрита50 вкрита44 покритий43 вкриті36 покрито23 вкрито22 вкритий20 покрити16 вкрите9 покрите6 покриє3 крій3 крою3 покриту3 покритих3 покрою2 покритої2 покроєм1 покрийте1 вкриють1 покрив1 покрили1 вкрили1 покрило1 укрита1 вкривають1 укрите1 покритого1 вкритої1 вкритому1 покритими1 покритим1 вкритими1 вкритих1

show all

Покрыто четырехскатной кровлей с заломом. Покриті чотирьохскатним дахом із заломом.

Возможно, они покрыты выбросами криовулканов. Можливо, вони покриті викидами кріовулканів.

другие алгоритмы покрыты американскими патентами. інші алгоритми покриті американськими патентами.

Рептилии покрыты чешуей или шипами. Рептилії покриті лускою або шипами.

Склоны вулкана Руапеху покрыты лесами. Схили вулкана Руапеху покриті лісами.

Ветви креста покрыты белой эмалью. Гілки хреста покриті білою емаллю.

Многие пики вулканов покрыты снегом. Багато піків вулканів покриті снігом.

Тела покрыты бледно-розовой краской. Тіла покриті блідо-рожевою фарбою.

Рельефы были покрыты цветной глазурью. Рельєфи були покриті кольоровим глазуром.

Цветочные чешуи покрыты шерстистыми волосками. Квіткові луски покриті шерстистими волосками.

Склоны и вершина покрыты ледниками. Схили і вершина покриті льодовиками.

Лучи звезды покрыты рубиновой эмалью. Промені зірки покриті рубіновою емаллю.

подветренные склоны покрыты преимущественно саванны. підвітряні схили покриті переважно саваною.

Стены пещер покрыты религиозными фресками. Стіни печер покриті релігійними фресками.

Плоды канталупы покрыты полосатой кожурой. Плоди канталупу покриті смугастою шкіркою.

Некоторые вершины покрыты снежными шапками. Найвищі вершини покриті сніговими шапками.

Острова покрыты пышной американской растительностью; Острови покриті пишною американською рослинністю;

Покрыты невкусной и несъедобной кожурой. Покриті несмачною і неїстівної шкіркою.

измерительные стержни покрыты карбидом вольфрама; вимірювальні стрижні покриті карбідом вольфраму;

Все они покрыты слоем перламутра. Всі вони покриті шаром перламутру.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!