Usage examples of "полис" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Покупай полис "Зеленая карта" онлайн Купуй поліс "Зелена карта" онлайн
Родной полис стали называть метрополией. Рідний поліс стали називати метрополією.
Полис принимается во всех посольствах; Поліс приймають у всіх посольствах;
4) действующий полис медицинского страхования; 4) дійсний поліс медичного страхування;
Что такое страховой полис КАСКО? Що таке страховий поліс КАСКО?
Мед полис гражданке Белоруссии, временная прописка. Мед поліс громадянці Білорусії, тимчасова прописка.
Каждый полис стремился чеканить свою монету. Кожен поліс прагнув карбувати свою монету.
В Украине введен электронный полис ОСАГО В Україні введений електронний поліс ОСЦПВ
Коннектикут) выдала первый страховой полис автовладельцу. Коннектикут) видала перший страховий поліс автовласникові.
Коносамент, включающий в себя страховой полис. Застрахований коносамент включає в себе страховий поліс.
страховой полис для путешествующих за границу *. страховий поліс для подорожуючих за кордон *.
страховой полис для путешествующих по Украине. страховий поліс для подорожуючих по Україні.
Руководитель аналитического центра "Полис Азия" (Бишкек) Керівник аналітичного центру "Поліс Азія" (Бішкек)
Но частые нападения завоевателей уничтожили полис. Але часті напади завойовників знищили поліс.
Общество с ограниченной ответственностью "КУПИ ПОЛИС" Товариство з обмеженою відповідальністю "КУПУЙ ПОЛІС"
Страховой полис иностранцу на 30 дней Страховий поліс іноземцю на 30 днів
Требования Консульства о страховом полисе: Вимоги Консульства про страховий поліс:
Формирование и расцвет греческих полисов. Формування і розквіт грецьких полісів.
Полисы ОСАГО: разгорается крупный скандал Поліси ОСАГО: розгорається великий скандал
Освобождены от оформления полиса ОСАГО: Звільнені від оформлення поліса ОСЦВ:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!