Usage examples of "полицейский" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

show all

В Китове появится "лежачий полицейский" В Житомирі з'являться "лежачі поліцейські"

В городе Угличе - полицейский надзиратель. У місті Угличі - поліцейський наглядач.

Бомба была подложена под полицейский автомобиль. Бомба була закладена під автомобіль поліції.

На полицейский участок нападает некий Семеру. На поліцейську дільницю нападає якийсь Семеро.

Однако они отказались ехать в полицейский участок. Проте вони відмовилися їхати до поліцейського відділку.

Целью атаки был полицейский конвой. Ціллю нападів були поліцейські конвої.

Прошлый полицейский свою вину опровергает. Колишній поліцейський свою провину заперечує.

Полицейский надзор осуществлялся частными приставами и квартальными надзирателями соответственно. Поліцейські функції здійснювала через приватних приставів і квартальних наглядачів.

Полицейский, переодевшись пастором, поселяется там. Поліцейський, переодягнувшись пастором, поселяється там...

Пьяный полицейский на дорогах Одессы. П'яний поліцейський на дорогах Одеси.

Толпа попыталась перевернуть полицейский фургон. Натовп спробував перекинути поліцейський фургон.

Полиция, Соблазн, Сверлить, Полицейский, костюм поліція, Спокуса, свердлити, поліцейський, костюм

Полицейский избил мужчину в метро. Поліцейський побив чоловіка в метро.

Поддельный полицейский задержан во Флориде Підроблений поліцейський затриманий у Флориді

Полицейский, Еврейский, Полиция, Армия, Смешной поліцейський, єврейський, поліція, Армія, смішний

Сумасшедший полицейский гоняют против каравана Божевільний поліцейський ганяють проти каравану

На Соломенке был свой полицейский пристав. На Солом'янці був свій поліцейський пристав.

"Основа нашей системы - компетентный мотивированный полицейский. "Основа нашої системи - компетентний мотивований поліцейський.

Однако храбрый полицейский защитит мирных граждан. Однак хоробрий поліцейський захистить мирних громадян.

Главный черкасский полицейский попался на взятке. Головний черкаський поліцейський попався на хабарі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!