Sentence examples of "полтавские" in Russian with translation "полтавського"

<>
Поступил в Полтавский учительский институт. Вступив до Полтавського учительського інституту.
Установлена озвученная диорама Полтавского боя. Встановлено озвучена діорама Полтавського бою.
Экспонент Полтавского филиала АХЧУ (1929). Експонент Полтавського філіалу АХЧУ (1929).
Чем не картина Полтавской битвы? Чим не картина Полтавського бою?
1981 Второй секретарь Полтавского ОК КПУ. 1981 Другий секретар Полтавського ОК КПУ.
Название от владельца - полтавского помещика Лапы. Назва від власника - полтавського поміщика Лапи.
1956 Студент Полтавского инженерно-строительного института. 1956 Студент Полтавського інженерно-будівельного інституту.
Высокопреосвященнейшего Митрополита Полтавского и Миргородского Филиппа Високопреосвященнішого Митрополита Полтавського і Миргородського Филипа
Член Полтавского научного общества при ВУАН. Член Полтавського наукового при ВУАН товариства.
Доклад Митрополита Полтавского и Миргородского Филиппа Доповідь Митрополита Полтавського і Миргородського Филипа
Член Полтавского церковного историко-археологического комитета. Член Полтавського церковного історико-археологічного комітету.
Жена - Анна, дочь полтавского полковника Герцика. Дружина - Ганна, дочка полтавського полковника Герцика.
Руководитель Полтавского офиса АК "Правочин", адвокат Керівник Полтавського офісу АК "Правочин", адвокат
1963-1968 - студент Полтавского инженерно-строительного института. 1963-1968 - студент Полтавського інженерно-будівельного інституту.
Ей принадлежит 97,31% акций Полтавского ГОКа. Їй належить 97,31% акцій Полтавського ГЗК.
В 1956 - 1961 г. - студент Полтавского инженерно-строительного института. У 1956 - 1961 роках - студент Полтавського інженерно-будівельного інституту.
26 июля 1878 года назначен смотрителем Полтавского духовного училища. 26 липня 1878 призначений помічником наглядача Полтавського духовного училища.
2-й, 1-й секретарь Полтавского областного комитета ЛКСМУ. 2-й, 1-й секретар Полтавського обласного комітету ЛКСМУ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.