Exemples d'utilisation de "получателей" en russe
Traductions:
tous84
одержувача14
отримувач13
одержувачів11
одержувач8
отримувача7
одержувачу7
отримувачів6
одержувачем4
одержувачам3
отримувачем2
отримувачі2
одержувачі2
отримувачу1
відправника1
отримувачам1
одержувачами1
отримувачами1
Возможность загрузки произвольных списков получателей
Можливість завантаження довільних списків отримувачів
Изменение категорий получателей социальных трансфертов.
Зміна категорій одержувачів соціальних трансфертів.
Поздравляем всех получателей подарочных сертификатов!
Вітаємо всіх отримувачів подарункових сертифікатів!
Вниманию всех пенсионеров и получателей социальных пособий!
До уваги отримувачів пенсій та соціальних допомог!
Рассылка Аудитория Количество получателей Регион Цена
Розсилка Аудиторія Кількість одержувачів Регіон Ціна
Среди получателей наличных звучала и фамилия Манафорта.
Серед отримувачів готівки звучало й прізвище Манафорта.
Как попасть в Реестр получателей бюджетной дотации?
Як потрапити до Реєстру отримувачів бюджетної дотації?
Сортировка списка получателей по заданным критериям.
Сортування списку одержувачів за заданими критеріями.
Получатели или категории получателей персональных данных
Одержувачі або категорії одержувачів персональних даних
Плательщик / получатель ставит подпись собственноручно.
Платник / отримувач ставить підпис власноручно.
Опишите различные получатели Microsoft Exchange Server 2016.
Опишіть різних одержувачів Microsoft Exchange Server 2016.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité