Exemplos de uso de "пользоваться высоким авторитетом" em russo

<>
Пользуется заслуженным авторитетом среди коллег. Користується заслуженим авторитетом серед колег.
Платина отличается высоким качеством (85-95% Pt). Платина відрізняється високою якістю (85-95% Pt).
пользоваться промокод со скидкой до 10% користуватись промокодами зі знижкою до 10%
Людмила Александровна пользуется авторитетом и уважением у односельчан. Олександра Дмитрівна користується авторитетом та повагою серед односельчан.
Получение подсолнечного шрота с высоким содержанием протеина; одержування соняшникового шроту з високим вмістом протеїну;
Мужскими именами пользоваться было не принято. Чоловічими іменами користуватися було не прийнято.
Школа пользуется заслуженным авторитетом в городе. Школа здобула заслужений авторитет в області.
Боевой дух обеих эскадр был высоким. Бойовий дух обох ескадр був високим.
Учат пользоваться зубной щеткой и пастой. Вчать користуватися зубною щіткою і пастою.
Он пользовался весомым авторитетом в научных кругах. Видання користувалось особливим авторитетом у наукових колах.
Текстуры дерева с высоким (большим) разрешением Текстури дерева з високим (великим) дозволом
Имей мужество пользоваться собственным умом "); Май мужність користуватися власним розумом ");
Пользовалась огромным уважением и авторитетом у односельчан. Користується великим авторитетом та повагою серед односельчан.
"Я очень удивлен высоким уровнем организации,... "Я приємно вражений високим рівнем організації конференції.
Пассажиры могут пользоваться бумажным, реальным вентилятором. Пасажири можуть користуватися паперовим, реальним вентилятором.
Выпускники нашего техникума пользуются заслуженным авторитетом. Випускники нашого технікуму користуються заслуженим авторитетом.
натуральностью продукции и её высоким качеством; натуральністю продукції та її високою якістю;
Её приятно трогать, приятно пользоваться. Її приємно чіпати, приємно користуватися.
В Чехии Хованец пользуется большим авторитетом; В Чехії Хованець користується великою повагою;
гломерулонефрит) с высоким артериальным давлением. гломерулонефрит) з високим артеріальним тиском.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.