Sentence examples of "авторитет" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all36 авторитет36

show all

Діонісій Молодший втратив всякий авторитет. Дионисий Младший потерял всякий авторитет.

Авторитаризм має однокорінне слово - авторитет. Авторитаризм имеет однокоренное слово - авторитет.

Німці розраховували на авторитет Шокая. Немцы рассчитывали на авторитет Шокая.

Авторитет школи зростав надзвичайно швидко. Авторитет школы возрастал необычайно быстро.

Науковий авторитет Капиці швидко зростав. Научный авторитет Капицы быстро рос.

Ви піднімаєте спортивний авторитет Дніпра. Вы поднимаете спортивный авторитет Днепра.

Мав великий авторитет серед кубанців. Имел большой авторитет среди кубанцев.

Авторитет взагалі його не вражає. Авторитет вообще его не впечатляет.

Це суттєво підняло авторитет Хрущова. Этот успех поднял авторитет Хрущева.

Він являв собою політичний авторитет. Он являл собой политический авторитет.

Розкіш проводжає високий авторитет для карнавалів. Роскошь провожает высокий авторитет для карнавалов.

моральний авторитет батьків в очах дитини; повышение авторитета родителей в глазах ребёнка;

Така політика тільки зміцнювала авторитет президента. Такая политика только укрепляла авторитет президента.

Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет". Организатор преступления - местный криминальный "авторитет".

Авторитет керівника як тип легітимності влади Авторитет руководителя как тип легитимности власти

Його типологія опирається на поняття "авторитет". Его типология опирается на понятие "авторитет".

Авторитет і Святий Дух (фр. яз.). Авторитет и Святый Дух (фр. яз.).

Проте хариджити з часом втратили авторитет. Однако хариджиты со временем потеряли авторитет.

Авторитет Передання в питаннях віри заперечується. Авторитет Предания в вопросах веры отрицается.

Про авторитет Скліфосовського свідчить такий випадок. Об авторитете Склифосовского говорит такой случай.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download