Ejemplos de uso de "польское" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Польское, которое возглавляла Армия Крайова. Польський, який очолювала Армія Крайова.
Польское государство фактически перестало существовать. Польська держава фактично припинила існування.
Между тем польское издание Dziennik. Тим часом польське видання Dziennik.
Об этом сообщило польское министерство финансов. Про це повідомило міністерство фінансів Польщі.
И польское правительство это прекрасно понимает. І польський уряд це добре розуміє.
Об этом сообщает польское агентство РАР. Про це повідомляє польська агенція РАР.
Польское войско вновь возглавил Конецпольский. Польське військо знов очолив Конєцпольський.
Как разворачивался польское наступление против ЗУНР? Як розгортався польський наступ проти ЗУНР?
Польское название Wroclaw того же происхождения. Польська назва Wroclaw того ж походження.
Польское отделение компании Maxima Group. Польське відділення компанії Maxima Group.
"Польское правительство дает полякам право выбора. "Польський уряд дає полякам право вибору.
В сентябре 1939 года исчезло Польское государство. У вересні 1939 року зникла Польська держава.
Польское командование потеряло управление войсками. Польське командування втратило управління військами.
Оно поддерживало польское правительство в изгнании. Воно підтримувало польський уряд у вигнанні.
Польское королевство и Великое княжество Литовское Польське королівство і Велике князівство Литовське
Польское сопротивление было сломлено всего через месяц. Польський опір було зламано лише через місяць.
Об этом сообщает польское агентство PAP. Про це повідомляє польське агентство PAP.
Капустняк - украинское, польское, словацкое рождественское блюдо Капусняк - українське, польське, словацьке різдвяне блюдо
Об этом сообщает польское издание Wschodnik. Про це повідомляє польське видання Wschodnik.
формирования Армии Краевой и польское население; формування Армії Крайової та польське населення;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.