Sentence examples of "посещать" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Рекомендуется посещать после обильных ливней. Рекомендується відвідувати після рясних злив.

Пользователи могут посещать наш сайт анонимно. Користувачі можуть відвідати наш сайт анонімно.

Отремонтированный садик посещать 35 маленьких жителей Севериновки. Відремонтований садочок відвідуватиме 35 маленьких жителів Северинівки.

Как часто следует посещать гинеколога Як часто слід відвідувати гінеколога

не посещать сауну и солярий. не відвідувати сауну і солярій.

посещать стоматолога раз в полгода; відвідувати стоматолога раз на півроку;

Nofuel Посещать ИАС China International... Nofuel Відвідувати ІАС China International...

Почему вы должны посещать Gulfood? Чому ви повинні відвідувати Gulfood?

Также можно посещать фитнес-центр. Також можна відвідувати фітнес-центр.

Как часто нужно посещать педиатра? Як часто потрібно відвідувати педіатра?

Как часто нужно посещать гнатолога? Як часто потрібно відвідувати гнатолога?

Нет возможности стационарно посещать курсы? Немає можливості стаціонарно відвідувати курси?

Посещать шоу-бар с детьми. Відвідувати шоу-бар з дітьми.

занятия может свободно посещать любой желающий; заняття може вільно відвідувати будь-який охочий;

Для этого не обязательно посещать спортзал. Для цього не обов'язково відвідувати спортзал.

Посещать мастера рекомендуется для подстригания кончиков. Відвідувати майстра рекомендується для підстригання кінчиків.

Раньше мне не нравилось посещать музеи. Раніше мені не подобалося відвідувати музеї.

Почему вам стоит посещать наши салоны? Чому вам варто відвідувати наші салони?

Не обязательно посещать массажистов в салоне. Не обов'язково відвідувати масажистів в салоні.

Здесь девочка начала посещать общеобразовательную школу; Тут дівчинка почала відвідувати загальноосвітню школу;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download