Sentence examples of "посредник" in Russian

<>
show all
Он - посредник между богами и людьми. Він є посередником між Богом і людьми.
Для этого может привлекаться посредник. Для цього може залучатись посередник.
Однако посредник обещанных услуг не оказывал. Однак посередник обіцяних послуг не надавав.
Термин "факторинг" от английского посредник, агент. Термін "факторинг" від англійського посередник, агент.
"Посредник между лидером и партией неуместен" "Посередник між лідером і партією недоречний"
Прицеп к фильму "Посредник / The Negotiator" (1998). Трейлер до фільму "Посередник / The Negotiator" (1998).
EWA - удобный инструмент для посредников EWA - зручний інструмент для посередників
Эти организации называют финансовыми посредниками. Ці організації називаються фінансовими посередниками.
3) Частные торговцы и посредники; 3) приватні торговці і посередники;
Вторичным посредником действия кальцитонина является цАМФ. Вторинним посередником дії кальцитоніну є цАМФ.
Минимизирует риски посредника или продавца. Мінімізує ризики посередника або продавця.
г) комиссионных вознаграждений страховым посредникам. г) комісійних винагород страховим посередникам.
Доставка из Taobao без посредников Доставка з Taobao без посередників
эти организации называются финансовыми посредниками. ці організації називаються фінансовими посередниками.
Страховые посредники, их характеристика 4. Страхові посередники та їхні функції 4.
Посредником может служить и ритмический ряд. Посередником може служити й ритмічний ряд.
bulbosum, которое выполняло роль посредника. bulbosum, яка виконувала роль посередника.
Вы не переплачиваете за товар посредникам. Ви не переплачуєте за товар посередникам.
Вы покупаете цветы без посредников Ви купуєте квіти без посередників
Будьте осторожны с нелегальными посредниками. Будьте обережні з нелегальними посередниками.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download