Usage examples of "поставщиков" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Замена Чипсы производителей, поставщиков, экспортеров - ZHONO Заміна Чіпси виробники, постачальники, експортери - ZHONO
• забор груза от поставщиков заказчика • забір вантажу від постачальників замовника
Отличный способ найти первоклассных поставщиков Ідеальний спосіб знайти першокласного постачальника
Что отличает нас от других поставщиков: Що відрізняє нас від інших провайдерів:
Обоих поставщиков контролирует Ринат Ахметов. Обох постачальників контролює Рінат Ахметов.
Вам гарантирован автомобиль от лидирующих поставщиков Вам гарантовано автомобіль від провідного постачальника
Недостаточное документирование ПО от поставщиков Недостатнє документування ПЗ від постачальників
After Установка нескольких поставщиков Virtuemart After установка декількох постачальників Virtuemart
Получал ли "откаты" от поставщиков? Чи отримував "відкати" від постачальників?
Бизнес-завтрак ProZorro для поставщиков Бізнес-сніданок ProZorro для постачальників
Отбор поставщиков будет осуществляться централизованно. Відбір Постачальників буде здійснюватись централізовано.
Обмен контактами и скидками поставщиков Обмін контактами та знижками постачальників
выбор подрядчиков, консультантов и поставщиков; вибір підрядників, консультантів і постачальників;
актуальным вопросам постоянных поставщиков молока: нагальним питанням постійних постачальників молока:
Внесение приходных накладных от поставщиков Внесення прихідних накладних від постачальників
Список поставщиков и монтажных организаций. Список постачальників та монтажних організацій.
Древесина покупается только у проверенных поставщиков Деревина купується тільки у перевірених постачальників
Если вы ищете поставщиков системы EPOS, Якщо ви шукаєте постачальників системи EPOS,
Подкуп поставщиков или служащих конкурирующей фирмы. Підкуп постачальників або службовців конкуруючої фірми.
Living Tendency - встреча поставщиков и дистрибьюторов. Living Tendency - зустріч постачальників і дистриб'юторів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!