Usage examples of "построил" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Там же построил собственную обсерваторию. Там же побудував власну обсерваторію.
Построил храм священник Кирилл Тарновский. Збудував храм священик Кирило Тарновський.
Замок в Корце построил князь Острожский. Замок в Корці спорудив князь Острозький.
Построил его литовский князь Любарт. Побудував його литовський князь Любарт.
Сконструировал и построил первый американский паровоз. Сконструював і збудував перший американський паровоз.
Корейское и белый построил церковь Корейський і білий побудував церкву
Построил для себя дом на Лычакове. Збудував для себе будинок на Личакові.
Дом, который построил Таир Салахов Будинок, який побудував Таїр Салахов
Сулейман построил в ее честь мечеть. Сулейман збудував на її честь мечеть.
в 1912 построил аэродинамическую трубу. в 1912 побудував аеродинамічну трубу.
Тот жрец, который храм ему построил. Той жрець, який храм йому збудував.
В селе Свидригайло построил замок. В селі Свидригайло побудував замок.
Он построил здесь первый деревянный костел. Він збудував тут перший дерев'яний костьол.
Построил 3 планёра собственной конструкции. Побудував 3 планера власної конструкції.
В древности клан построил замок Плейн. У давнину клан збудував замок Плен.
Позднее профессор построил еще три планера. Пізніше професор побудував ще три планери.
Сулейман также построил в честь дочери мечеть. Сулейман також збудував на честь доньки мечеть.
Станцию построил "Белгород-Днестровский Солар 1 ?. Станцію побудував "Білгород-Дністровський Солар 1".
После этого Липперсгей построил подзорную трубу. Після цього Ліпперсгей побудував підзорну трубу.
Никола Тесла: Он построил летающую тарелку Нікола Тесла: він побудував літаючу тарілку
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!