Exemples d'utilisation de "прикладной" en russe
Traductions:
tous114
прикладна27
прикладної25
прикладних20
прикладного15
прикладні10
прикладне4
прикладний4
прикладними3
прикладну2
прикладним2
прикладная1
прикладній1
Бухгалтерский учет является прикладной экономической дисциплиной.
Фінанси - це прикладна економічна дисципліна.
влияние разрыва между фундаментальной и прикладной наукой;
пропорційність розвитку між фундаментальними та прикладними науками;
Современные подходы структурной, прикладной и математической лингвистики.
"структурна, прикладна і математична лінгвістика".
Этап прикладной аналитической гемодинамики начат:
Етап прикладної аналітичної гемодинаміки розпочато:
Прикладной характер военно-психологического понимания личности военнослужащего.
Прикладний характер військово-психологічного розуміння особистості військовослужбовця.
Научно-исследовательский институт прикладной акустики;
Науково-дослідний інститут прикладної акустики;
кафедра энергоменеджмента и прикладной электроники;
кафедра енергоменеджменту та прикладної електроніки;
теоретической и прикладной фонетики английского языка;
теоретичної та прикладної фонетики англійської мови;
Факультет прикладной физики Стэнфордского университета (англ.)
Факультет прикладної фізики Стенфордського університету (англ.)
Окончил Институт прикладной зоологии и фитопатологии.
Закінчив Інститут прикладної зоології та фітопатології.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité