Sentence examples of "прикладной" in Russian with translation "прикладних"
Translations:
all114
прикладна27
прикладної25
прикладних20
прикладного15
прикладні10
прикладне4
прикладний4
прикладними3
прикладну2
прикладним2
прикладная1
прикладній1
Университет прикладных наук Вайенштефан (Германия);
Університет прикладних наук Вайєнштефан (Німеччина);
Центр прикладных исследований Строительного факультета
Центр прикладних досліджень Факультету будівництва
Мониторинг, закупка тканей, фурнитуры, прикладных материалов
Моніторинг, закупівля тканин, фурнітури, прикладних матеріалів
сбалансирования развития фундаментальных и прикладных исследований;
збалансування розвитку фундаментальних і прикладних досліджень;
Извещение прикладных процессов об исключительных ситуациях.
Сповіщення прикладних процесів про виняткові ситуації.
FHS Галлен, Университет прикладных наук Популярные
FHS Галлен, Університет прикладних наук популярний
сбалансированность развития фундаментальных и прикладных исследований;
збалансованості розвитку фундаментальних і прикладних досліджень;
Акцентировано внимание на прикладных аспектах психологии.
Закцентовано увагу на прикладних аспектах психології.
популяризация военно-патриотических прикладных видов спорта;
популяризація військово-патріотичних прикладних видів спорту;
составление алгоритма конъюнктурных и прикладных исследований.
складання алгоритму кон'юнктурних та прикладних досліджень.
ГАНУ Институт прикладных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут прикладних досліджень Республіки Башкортостан.
Компьютер поставлялся с пакетом прикладных программ.
Комп'ютер поставлявся з пакетом прикладних програм.
Университет прикладных наук Северо-Западной Швейцарии
Університет прикладних наук Північно-Західної Швейцарії
Математическое и программное обеспечение в прикладных задачах;
математичне та комп'ютерне моделювання у прикладних задачах;
осуществление теоретико-прикладных и прикладных документоведческих исследований;
здійснення теоретико-прикладних та прикладних документознавчих досліджень;
Университет прикладных наук Западной Швейцарии - HES-SO
Університет прикладних наук Західної Швейцарії - HES-SO
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert