Exemplos de uso de "притоком" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Самым крупным притоком Байкала является река Селенга. Найбільша притока Байкалу - це річка Селенга.
Является правым притоком реки Пурус. Є правою притокою річки Пурус.
Крупная река - Аракс (с притоком Раздан). Головна річка - Аракс (з припливом Раздан).
Гологорка является правым притоком реки Полтвы. Гологірка є правою притокою річки Полтви.
Она является левым притоком реки Оби. Вона є лівою притокою річки Обі.
Наувалысай считается правым притоком реки Пскем. Наволісай вважається правою притокою річки Пскем.
Главная река Оранжевая с притоком Каледон. Головна річка Оранжева з притокою Каледон.
Крупнейшим притоком Тираны является река Лана. Найбільшою притокою Тирани є річка Лана.
Черный Черемош является левым притоком Черемоша. Чорний Черемош є лівою притокою Черемоша.
Эта река является правым притоком Дона. Ця річка є правою притокою Дону.
Парагвай - река, является правым притоком Параны. Парагвай - річка, є правою притокою Парани.
Это Инд, Ганг с притоком Брахмапутрой (рис. Це Інд, Ганг із притокою Брахмапутрою (рис.
Ок-Теди является правым притоком реки Флай. Ок-Теді є правою притокою річки Флай.
Имеет 3 безымянных левых притока. Має 3 безіменні ліві притоки.
Река Прут - левый приток Дуная. Ріка Прут - ліва притока Дунаю.
Практически прекратился приток молодых кадров. Практично припинився приток молодих кадрів.
Расположен на р. Болва (приток Десны). Розташований на р. Болва (приплив Десни).
Имеет один небольшой приток слева. Має одну невелику притоку зліва.
Они прорезаются левыми притоками реки Келес. Вони прорізані лівими притоками річки Келес.
В Германии зафиксирован рекордный приток иммигрантов. В Німеччині зафіксували рекордний наплив іммігрантів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!