Sentence examples of "продольные" in Russian

<>
Преобразование поперечных волн в продольные Перетворення поперечних хвиль в поздовжні
Продольные рычаги соединены с кузовом сайлентблоками. Подовжні важелі з'єднані з кузовом сайлентблоками.
Собираем продольные и поперечные волны вместе Збираємо поздовжні і поперечні хвилі разом
Брюки должны иметь продольные заглаженные складки. штани повинні мати поздовжні запрасовані складки.
Колонны цилиндрические и продольные серого цвета. Колони циліндричні і поздовжні сірого кольору.
Возможность продольного и поперечного измерений: Можливість поздовжнього і поперечного вимірів:
Малый продольный обхват сварочное оборудование Малий поздовжній обхват зварювальне обладнання
Классический курай - открытая продольная флейта. Класичний курай - відкрита поздовжня флейта.
Разрывная прочность (продольно, поперечно), МПа Розривна міцність (поздовжньо, поперечно), МПа
Блокинг-генератор на продольной волне Блокінг-генератор на поздовжньої хвилі
параметры поперечных и продольных уклонов; параметри поперечних та поздовжніх ухилів;
сварки продольных и радиальных швов зварювання продольних та радіальних швів
Продольное соединение бруса в полдерева Подовжнє з'єднання бруса в полдерева
Брюшко самца с продольной бороздкой. Черевце самця з поздовжньою борозенкою.
Двигатель на Audi расположен продольно. Двигун на Audi розташований подовжньо.
Древнегреческий музыкальный инструмент, род продольной флейты. Давньогрецький музичний інструмент, вид повздовжньої флейти.
Проектирование дороги в продольном профиле. Проектування дороги в поздовжньому профілі.
Длина, мм (при продольном расположении колонки) Довжина, мм (при подовжньому розташуванні колонки)
Вертолёт имеет двухвинтовую продольную схему. Вертоліт має двогвинтову подовжню схему.
Различают продольный и перпендикулярный методы записи. Розрізняють повздовжній і перпендикулярний методи запису.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.