Sentence examples of "промежуточный результат" in Russian

<>
Таким образом получаем промежуточный результат. Таким чином отримуємо проміжний результат.
(Верхний промежуточный уровень) 6 раз в год (Верхній проміжний рівень) 6 разів на рік
Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
Промежуточный обмен аминокислот в тканях. Проміжний обмін амінокислот у тканинах.
Результат труда должен быть материальным и измеримым. Результат праці повинен бути матеріальним або вимірним.
Культурный обмен (у Ф. Бока - "промежуточный способ"). Культурний обмін (згідно Ф. Бока -- "проміжний спосіб").
Подобный результат не назовешь слишком эффективным. Подібний результат не назвеш надто ефективним.
1943 г. под промежуточный патрон. 1944 р. під проміжний патрон.
гравийный (результат переработки осадочных горных пород); гравійний (результат переробки осадових гірських порід);
Добавить промежуточный пункт Проложить маршрут Додати проміжний пункт Прокласти маршрут
Доверяйте тем, кто гарантирует точный результат! Довіряйте тим, хто гарантує точний результат!
Промежуточный слой - мантия - покрывает ядро. Проміжний шар - мантія - покриває ядро.
Результат - Луи - официальное лицо "Саваж". Результат - Луї - офіційна особа "Саваж".
(Верхний промежуточный / Расширенный) 6 раз в год (Верхній проміжний / розширений) 6 разів на рік
Итоговый результат Верняева - 92,266 балла. Підсумковий результат Верняева - 92,266 бала.
Переходный, промежуточный между морским и континентальным; Перехідний, проміжний між морським і континентальним;
Результат: правоустанавливающие документы на недвижимость. Результат: правовстановлюючі документи на нерухомість.
Способность делать промежуточный уровень математических вычислений. Здатність робити проміжний рівень математичних обчислень.
Его суммарный результат равен 330 килограммам. Його сумарний результат дорівнював 330 кілограм.
"Это промежуточный этап исследований под Севастополем. "Це проміжний етап досліджень під Севастополем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.