Ejemplos del uso de "прорыва" en ruso

<>
mostrar
Каким был результат Брусиловского прорыва? Які наслідки мав Брусиловський прорив?
25 ноября попытка прорыва провалилась. 25 листопада спроба прориву провалилася.
Отличился во время прорыва линии Маннергейма. Відзначився під час прориву Маннергейма лінії.
Последствия Брусиловского прорыва превзошли все ожидания. Наслідки Брусиловського прориву перевершили всі сподівання.
Арестован еще один участник прорыва в "Шегинях" Арештували ще одного учасника "прориву на Шегині"
"Такие дивизии называют дивизией Прорыв. "Такі дивізії називають дивізією Прорив.
Оно закончилось прорывом "линии Маннергейма". Він завершився проривом "лінії Маннергейма".
Мощность рейнджер небо город прорыве Потужність рейнджер небо місто прориві
Стоит отметить, что прорывы были. Варто зазначити, що прориви були.
Другая задача - спасать команду при прорывах. Інша задача - рятувати команду при проривах.
Добиться прорывов в отношениях будет нелегко. Домогтися проривів у відносинах буде нелегко.
Строительная фирма "Синергия" совершила прорыв! Будівельна фірма "Синергія" здійснила прорив!
Огромным прорывом можно считать просветление. Величезним проривом можна вважати просвітлення.
Имеет систему отключения при прорыве трубы Має систему відключення при прориві труби
Квантовые вычисления обеспечат прорывы в химии. Квантові обчислення забезпечать прориви в хімії.
Прорыв озера Агассис, Северная Америка. Прорив озера Агассіс, Північна Америка.
Она стала своеобразным теоретическим прорывом. Вона стала своєрідним теоретичним проривом.
прорыв Давыда из осаждённого Друцка. прорив Давида з обложеного Друцька.
Прорывом в гинекологии является прижигание радиоволнами. Проривом в гінекології є припікання радіохвилями.
Прорыв обороны врага не удавался. Прорив оборони ворога не вдавався.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR