Exemples d'utilisation de "прослушивания" en russe
Все конкурсанты выбираются путем публичного прослушивания.
Всі конкурсанти обираються шляхом публічних прослуховувань.
Конкурсные прослушивания номинации "Академический вокал".
Конкурсні прослуховування групи номінацій "Академічний вокал.
Sabby любительские прослушивания закулисных 10:00
Sabby аматорський прослуховування закулісних 10:00
любительские прослушивания закулисных 05 / 11 / 2016
аматорський прослуховування закулісних 05 / 11 / 2016
любительские прослушивания закулисных 10 / 12 / 2016
аматорський прослуховування закулісних 10 / 12 / 2016
любительские прослушивания закулисных 08 / 10 / 2016
аматорський прослуховування закулісних 08 / 10 / 2016
наличие наушников для прослушивания аудио записей.
наявність навушників для прослуховування аудіо записів.
любительские прослушивания закулисных 27 / 09 / 2016
аматорський прослуховування закулісних 27 / 09 / 2016
Аутентификация, целостность и защита от прослушивания
Автентифікація, цілісність і захист від прослуховування
любительские прослушивания закулисных 06 / 11 / 2016
аматорський прослуховування закулісних 06 / 11 / 2016
Бесконечные прослушивания не приносят желаемого успеха.
Нескінченні прослуховування не приносять бажаного успіху.
Джейн любит интервью, но ненавидит прослушивания.
Джейн любить інтерв'ю, але ненавидить прослуховування.
Например, вместо прослушивания радио включить аудиозаписи.
Наприклад, замість прослуховування радіо включити аудіозаписи.
Предоставление ГБР права на самостоятельное прослушивания.
Надання ДБР права на самостійне прослуховування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité