Ejemplos de uso de "процентной" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

mostrar

Пакетное предложение Размер процентной ставки Пакетна пропозиція Розмір відсоткової ставки

самовольное повышение процентной ставки банка; самовільне підвищення процентної ставки банку;

Дисконтирование и учет по простой процентной ставке. Нарощування та дисконтування за простими відсотковими ставками.

с ежемесячно возрастающей процентной ставкой зі щомісячно зростаючою відсотковою ставкою

С постоянной или переменной процентной ставкой; з постійною або змінною процентною ставкою;

Информация по плавающей процентной ставке Інформація по плаваючій процентній ставці

Преимущества использования Групповой пороговой процентной ставки: Переваги використання Групової порогової відсоткової ставки:

отчет о риске процентной ставки; звіт про ризик процентної ставки;

Кредиты с плавающей процентной ставкой. Кредити з плаваючою відсотковою ставкою.

5) ипотечные займы со сменной процентной ставкой. 5) іпотечні позики зі змінною процентною ставкою.

Возможность выбора процентной ставки и комиссий Можливість вибору відсоткової ставки і комісій

Софинансирование с процентной ставкой банковского кредита. Співфінансування до процентної ставки банківського кредиту.

Размер ФКП 50% номинальной процентной ставки Розмір ФКП 50% номінальної відсоткової ставки

Ещё одно новое направление - субсидирование процентной ставки. Ще одна складність пов'язана з субсидуванням процентної ставки.

Заключение о процентной ставке по кредитным сделкам Висновок щодо відсоткової ставки за кредитними угодами

Процентная ставка, годовых 1,5% Відсоткова ставка, річних 1,5%

фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних

процентные платежи освобождены от налогов; відсоткові платежі звільнені від податків;

процентное содержание меди в сплаве. відсотковий зміст міді у сплаві.

Характеристика и процентное распределение в растворе Характеристика і процентний розподіл у розчині

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.