Ejemplos del uso de "процентный" en ruso

<>
процентный размер учетной ставки НБУ відсотковий розмір облікової ставки НБУ
Процентный риск - риск изменения процентных ставок. Процентний ризик - це зміна процентних ставок.
процентный, кредитный и деловой риск; відсотковий, кредитний та діловий ризики;
§ По характеру - операционный, инфляционный, кредитный, процентный, валютный. 6. за характером - операційний, інфляційний, кредитний, процентний, валютний.
Получайте дополнительный процентный доход ежемесячно Отримуйте додатковий відсотковий дохід щомісячно
Процентная ставка уменьшена на 1 процентный пункт. Податок буде зменшено на один процентний пункт.
* Процентная ставка на текущий процентный период. * Відсоткова ставка на поточний відсотковий період.
процентный барьер не должен превышать 5%. Відсотковий бар'єр не повинен перевищувати 5%.
процентный (риск, связанный с изменением процентных ставок); відсотковий (ризик, пов'язаний із зміною процентних ставок);
Каждый процентный период составляет 91 календарный день. Кожен відсотковий період складає 91 календарний день.
Процентная ставка, годовых 1,5% Відсоткова ставка, річних 1,5%
фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних
процентные платежи освобождены от налогов; відсоткові платежі звільнені від податків;
процентное содержание меди в сплаве. відсотковий зміст міді у сплаві.
Характеристика и процентное распределение в растворе Характеристика і процентний розподіл у розчині
Пакетное предложение Размер процентной ставки Пакетна пропозиція Розмір відсоткової ставки
В процентном соотношении говорить сложно. Складно в процентному співвідношенні вирахувати.
Процентные ставки по программе Партнерская Процентні ставки за програмою Партнерська
самовольное повышение процентной ставки банка; самовільне підвищення процентної ставки банку;
* - надбавки к процентным ставкам не сумируются. * - надбавки до процентних ставок не сумуються.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.