Sentence examples of "пруссией" in Russian

<>
Переговоры с Пруссией окончились безрезультатно. Переговори з Пруссією закінчилися безрезультатно.
соглашение между Пруссией и Австрией. Угоду між Пруссією і Австрією.
Война между Пруссией и Австрией. Протиборство між Пруссією та Австрією.
Был сторонником войны с Пруссией; Був прихильником війни з Пруссією;
Иначе складывались отношения с Пруссией. Також налагодилися відносини з Пруссією.
конфликта между Австрией и Пруссией? конфлікту між Австрією та Пруссією?
Сближение России с Пруссией и Австрией. Зближення Росії з Пруссією і Австрією.
1762 год - Российская империя заключила союз с Пруссией. 1762 - Російська імперія уклала мирний договір з Пруссією.
Родился в Пруссии, провинции Бранденбург. Народився у Пруссії, провінції Бранденбург.
Синим цветом обозначено Королевство Пруссия. Синім кольором позначено Королівство Пруссія.
Пруссии (Зимнее сражение в Мазурии). Прусії (Зимова битва в Мазурії).
1038 год - поход в Восточную Пруссию. 1038 рік - похід в Східну Пруссію.
Герцогство Пруссия стало лютеранским по вероисповеданию. Герцогство Прусія стало лютеранським за віросповіданням.
Освобождал Белоруссию, Польшу, Восточную Пруссию, Германию. Визволяв Білорусь, Східну Прусію, Польщу і Німеччину.
Путешествие в бывшую Восточную Пруссию. Депортований до колишньої Східної Пруссії.
На стороне Австрии выступила Пруссия. На підтримку Австрії стала Пруссія.
кончила войну в Восточной Пруссии. Закінчив війну в Східній Прусії.
Освобождал Брест, Пруссию, дошел до Берлина. Звільняв Брест, Пруссію, дійшов до Берліну.
Орден Красного орла 2-й ст. (Пруссия); Орден Червоного орла 2-го ступеня (Прусія);
Война Пруссии с Данией и Австрией. Війни Пруссії з Данією і Австрією.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.