Usage examples of "радиатора" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Горловина радиатора была выведена наружу. Горловина радіатора була виведена назовні.
2) Обработка экструдированного алюминиевого радиатора; 2) Обробка екструдованого алюмінієвого радіатора;
2. силиконовый гибкий шланг радиатора 2 силіконовий гнучкий шланг радіатора
Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами
Воздушные фильтры для сердцевины радиатора Повітряні фільтри для серцевини радіатора
Замена сердцевины радиатора услуга 700 Заміна серцевини радіатора послуга 700
Скорая помощь для протекающего радиатора Швидка допомога для протікає радіатора
У новинки отсутствует привычная решетка радиатора. У новинки відсутня звична решітка радіатора.
Пятиконечная решетка радиатора делает автомобиль узнаваемым. П'ятикутна решітка радіатора робить автомобіль пізнаваним.
наличие радиатора (предотвращает перегревание деталей прибора); наявність радіатора (запобігає перегріванню деталей приладу);
Увеличится капот, но уменьшится решетка радиатора. Збільшиться капот, але зменшиться решітка радіатора.
Обратите внимание на уникальную решетку радиатора. Зверніть увагу на унікальну грати радіатора.
Тогда же была изменена решетка радиатора. Тоді ж була змінена решітка радіатора.
1373755 решетка радиатора после 2006 года 1320 грн. 1373755 решітка радіатора після 2006 року 1284 грн.
1373755 решетка радиатора после 2006 года 1266 грн. 1373755 решітка радіатора після 2006 року 1266 грн.
Чугунным радиаторам требуется периодическая покраска; Чавунних радіаторів потрібно періодична фарбування;
Полуубираемый радиатор сменили на туннельный. Напівзбірний радіатор змінили на тунельний.
Изготавливаем радиаторы по Вашему желанию Виготовляємо радіатори за Вашим побажанням
воздушным / масляным радиатором для охлаждения; повітряним / масляним радіатором для охолодження;
Группа: Комплектующие для радиаторов отопления Група: Комплектуючі для радіаторів опалення
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!