Exemplos de uso de "радиаторов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Группа: Комплектующие для радиаторов отопления Група: Комплектуючі для радіаторів опалення
Видео: Схема подключения радиаторов отопления. Відео: Схема підключення радіаторів опалення.
Эмаль акриловая для радиаторов отопления Емаль акрилова для радіаторів опалення
Эмаль алкидная для радиаторов отопления Емаль алкідна для радіаторів опалення
Эмаль акриловая для радиаторов TRIORA Емаль акрилова для радіаторів TRIORA
производство алюминиевых радиаторов конвекционного типа. виробництво алюмінієвих радіаторів конвекційного типу.
Эмаль стирол-акриловая для радиаторов отопления Емаль стирол-акрилова для радіаторів опалення
установлено и подключено отопление (без радиаторов); встановлено та підключено опалення (без радіаторів);
Заканчиваются работы по монтажу радиаторов отопления. Закінчуються роботи по монтажу радіаторів опалення.
Выполняется установка радиаторов внутри квартир - 60% Виконується установка радіаторів всередині квартир - 60%
Обязательно учитывайте наличие под окнами радиаторов. Обов'язково враховуйте наявність під вікнами радіаторів.
Стеклянные экраны для радиаторов и батарей Скляні екрани для радіаторів і батарей
Блок радиаторов был изолирован от МТО. Блок радіаторів був ізольований від МТВ.
Устройство радиаторов отопления - 6-9 этажа Влаштування радіаторів опалення - 6-9 поверхи
Выполняется установка радиаторов внутри квартир - 80% Виконується установка радіаторів всередині квартир - 80%
Устройство радиаторов отопления - 20-22 этажи Влаштування радіаторів опалення - 20-22 поверхи
Теплоотдача этих радиаторов на 40-50% выше. Тепловіддача цих радіаторів на 40-50% вища.
Чугунным радиаторам требуется периодическая покраска; Чавунних радіаторів потрібно періодична фарбування;
Полуубираемый радиатор сменили на туннельный. Напівзбірний радіатор змінили на тунельний.
Горловина радиатора была выведена наружу. Горловина радіатора була виведена назовні.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS