Exemplos de uso de "развернул" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Против его лидеров сёгунат развернул репрессии. Проти його лідерів сьоґунат розгорнув репресії.

Развернул за границей широкую журналистскую деятельность. Розгорнув за кордоном широку журналістську діяльність.

рынок развернут фронтом к Крещатику. ринок розгорнуто фронтом до Хрещатика.

Патриоты Ливана развернули антифашистскую борьбу. Патріоти Лівану розгорнули антифашистську боротьбу.

Развернуть структуру в позиции курсора Розгорнути структуру в позиції курсору

музея развернута в 10 залах. музею розгорнута в 10 залах.

Отделение развернуто на 70 коек. Відділення розгорнуте на 70 ліжках.

Каждая группа имела развернутую характеристику. Кожна група мала розгорнуту характеристику.

Работы были развернуты широким фронтом. Роботи були розгорнуті широким фронтом.

развёрнутый отзыв с оценкой текста. розгорнутий відгук з оцінкою тексту.

Она развернула целую пропагандистскую кампанию. Вона розгорнула цілу пропагандистську кампанію.

Разверните вкладку Показать полный профиль. розгорніть вкладку Показати повний профіль.

Правительство развернуло наступление на права профсоюзов. Уряд розгорнув наступ на права профспілок.

Просмотр статье подробно в развернутом окне. Перегляд статті докладно в розгорнутому вікні.

• решение заданий с развернутым ответом. • відкриті завдання з розгорнутою відповіддю.

Разверните приложение на мобильные устройства. Розгортання програми на мобільні пристрої.

Полная, или развернутая форма стоимости. Особливості повної або розгорнутої форми вартості.

Отделение развернуто на 55 коек. Відділення розраховано на 55 ліжок.

Население Белоруссии развернули массовый повстанческое движение. Населення Білорусії розгорнуло масовий повстанський рух.

Судно срочно развернули на посадку. Судно терміново розвернули на посадку.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS