Ejemplos del uso de "райские" en ruso

<>
Райские кущи, триптих "Простая история" Райські кущі, триптих "Проста історія"
Райские острова: красота и безмятежность Райські острови: краса і безтурботність
ОАЭ: Райские сады - Onlinetickets.world ОАЕ: Райські сади - Onlinetickets.world
Лесной мед "Райские травы" (естественный энергетик); Лісовий мед "Райські трави" (природний енергетик);
На ветвях зеленых качаются райские птицы; На гілках зелених гойдаються райські птахи;
6), и пестрые райские птицы, попугаи. 6), і різнобарвні райські птахи, папуги.
Райские острова: красота и безмятежность - Onlinetickets.world Райські острови: краса і безтурботність - Onlinetickets.world
Ресторан "Райский сад" в Москве Ресторан "Райський сад" у Москві
в Германию, ожидает райская жизнь. до Німеччини, очікує райське життя.
Брошка "Райская веточка" с золотой застежкой. Брошка "Райська гілочка" із золотою застібкою.
Кардамон иногда называют "Райским зерном". Кардамон іноді називають "райським зерном".
Сцены разворачиваются в цветущем райском саду. Сцени розгортаються в квітучому райському саду.
"Тревор" (англ. Trevor) - фильм режиссёра Пегги Райски. "Тревор" (англ. Trevor) - фільм режисера Пеггі Райскi.
Он несколько занёс нам песен райских, Він кілька заніс нам пісень райських,
Уроки кибер-безопасности после "райского досье" Уроки кібер-безпеки після "райського досьє"
Это захватывающий дух райский уголок. Це захоплюючий дух райський куточок.
Курорт Паттайя - райское местечко королевства Таиланд курорт Паттайя - райське містечко королівства Таїланд
Массаж в 10 рук "Райское наслаждение" Масаж в 10 рук "Райська насолода"
"Райским уголком", "теплицей Крыма" называют Мисхор "Райським куточком", "теплицею Криму" називають Місхор
Проживает в райском уголке 20 миллионов человек. Проживає в райському куточку 20 мільйонів чоловік.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.