Usage examples of "ребенком" in Russian with translation to Ukrainian

<>
постоянном психологическом контакте с ребенком; постійний психологічний супровід Вашої дитини;
Памятка "Эффективное общение с ребенком" Тренінг "Ефективне спілкування з дітьми"
Будучи ребёнком, Люмет потерял мать. Будучи дитиною, Люмет втратив матір.
Выезд с ребенком по служебному приглашению затруднен. Поїздка з дітьми на службове запрошення утруднена.
Познакомьтесь и подружитесь с ребенком. Познайомтеся та подружіться з дитиною.
Война застаёт Сэцуко маленьким ребёнком. Війна застає Сецуко маленькою дитиною.
б) жестоко обращаются с ребенком. 3) жорстоко поводяться з дитиною.
Ребёнком играл свои импровизации Рахманинову. Дитиною грав свої імпровізації Рахманінову.
Уход за ребенком - правильно обернуть Догляд за дитиною - Правильно обернути
Родители жестоко обращаются с ребенком. батьки жорстоко поводяться з дитиною;
Избегайте употребления ребенком газированных напитков. Уникайте вживання дитиною газованих напоїв.
Микки Уорд рос трудным ребенком. Міккі Ворд ріс важкою дитиною.
Нина Бари росла одарённым ребенком. Ніна Барі росла обдарованою дитиною.
Эдит была ребенком парижского дна. Едіт була дитиною паризького дна.
Сохраняйте контакт со своим ребенком. Зберігайте контакт зі своєю дитиною.
Куда поехать с маленьким ребенком? Куди поїхати з маленькою дитиною?
Вам предстоит авиаперелет с ребенком? Вам належить авіапереліт з дитиною?
Makeover игры с ребенком динозавров Makeover ігри з дитиною динозаврів
Боевые искусства ребенком (Дресс-игры) Бойові мистецтва дитиною (Дрес-ігри)
делиться жизненными навыками с ребенком. ділитися життєвими навичками з дитиною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!