Exemplos de uso de "дітьми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Знаходжу спільну мову з дітьми. Нахожу общий язык с детьми...
Приходьте, приїжджайте, з дітьми і близькими. Приходите, приезжайте всей семьей, с детьми.
Невміння вихователя спілкуватися з дітьми. Неумение воспитателя общаться с детьми.
Вчимо англійські слова з дітьми! Учим английские слова с детьми!
Працюю з дітьми початкових класів. Работаю с детьми начальной школы.
Асоціюється з дітьми і дитинством. Ассоциируется с детьми и детством.
розкриття кримінальних правопорушень, учинених дітьми; раскрытие криминальных правонарушений, совершенных детьми;
Зупинимо насильство над дітьми разом! Остановим насилие над детьми вместе!
Тінкер з дітьми - Древо життя Тинкер с детьми - Древо жизни
Рафтинг по Дністру з дітьми Рафтинг по Днестру с детьми
"Це нещадне насильство над дітьми. "Это беспощадное насилие над детьми.
Постійна взаємодія батьків з дітьми Постоянное взаимодействие родителей с детьми
Вона задовольняється різними дітьми неоднаково. Она удовлетворяется всеми детьми неодинаково.
Відвідувати шоу-бар з дітьми. Посещать шоу-бар с детьми.
Покататися на велосипедах з дітьми Покататься на велосипедах с детьми
Вміння налагоджувати взаємини з дітьми. Умение налаживать взаимоотношения с детьми.
користуйтесь інтернетом разом з дітьми. Пользуйтесь Интернетом вместе с детьми.
запобігання нещасним випадкам з дітьми. предупреждению несчастных случаев с детьми.
Похід в сауну з дітьми Поход в сауну с детьми
Посадовці ужгородської міськради торгували дітьми? Чиновники ужгородского горсовета торговали детьми?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!