Exemplos de uso de "ремнями" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Пристегиваться ремнями безопасности необходимо всегда. Пристібатися ременями безпеки необхідно завжди.
Удобные сиденья, оборудованные ремнями безопасности Зручні сидіння, обладнані пасками Безпеки
Сложите сиденье с ремнями безопасности Складіть сидіння з ременями безпеки
Пару можно также связывать эластичными ремнями. Пару можна також зв'язувати еластичними ременями.
Все сиденья оснащены двухточечными ремнями безопасности. Всі сидіння оснащені двоточковими ременями безпеки.
Детский ремень безопасности в самолете: Дитячий ремінь безпеки в літаку:
Повесился на собственном форменном ремне. Повісився на власному форменому ремені.
Цвет ремня / браслета: Красный, Черный Колір ременя / браслету: Червоний, Чорний
Использование ремней безопасности является обязательным; Використання ременів безпеки є обов'язковим;
Рубашка опоясывалась ремнем с портупеей. Сорочку оперізували ременем з портупеєю.
Ремень изготовлен из натуральной телячьей кожи. Пасок виготовлений із натуральної телячої шкіри.
Большой популярностью пользуются полиуретановые ремни Megadyne. Великою популярністю користуються поліуретанові паси Megadyne.
Ремни безопасности с подушками безопасности (опционально) Паски безпеки з подушками безпеки (опціонально)
прорезиненные стропы на внутренней поверхности ремня; Прогумовані стропи на внутрішній поверхні ременю;
Непристегнутый ремень безопасности 150 евро Непристебнутий ремінь безпеки 150 євро
Декоративная пряжка на плетёном ремне. Декоративна пряжка на плетеному ремені.
Ездить без пристегнутого ремня безопасности; Їздити без пристебнутого ременя безпеки;
Новая серия усовершенствованных американских ремней Нова серія удосконалених американських ременів
Его штаны подпоясаны чёрным ремнём. Його штани підтримуються чорним ременем.
3 - ремень для переноски станции; 3 - ремінь для перенесення станції;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS