Beispiele für die Verwendung von "респондентов" im Russischen

<>
90,3% респондентов ответили утвердительно. 90,3% респондентів відповіли ствердно.
На вопросы анкеты ответило 30 респондентов. На запитання анкети відповіли 33 респонденти.
Само понятие "сталинские репрессии" знакомо 90% респондентов. Саме поняття "сталінські репресії" знайоме 90% опитаних.
Ответили на вопросы 65% респондентов, 35% отказались от ответа. На питання відповіли 65 відсотків респондентів, ще 35 відсотків відповідати відмовилися.
Были опрошены 2017 совершеннолетних респондентов. Було опитано 2017 повнолітніх респондентів.
Коэффициент достижимости респондентов - 64,2%. Коефіцієнт досяжності респондентів - 64.2%.
Затруднились с ответом - 6% респондентов. Вагалися з відповіддю - 6% респондентів.
13,4% респондентов не определились. Не визначились 13,4% респондентів.
Коэффициент достижимости респондентов - 62,7%. Коефіцієнт досяжності респондентів - 62,7%.
Предприятия несырьевого направления - 168 респондентов. Підприємства несировинного напрямку - 168 респондентів.
В целом опрошены 2020 респондентов. Загалом було опитано 2020 респондентів.
Отрицательно ответило 45,4% респондентов. Негативно відповіли 45,4% респондентів.
Терактом называют произошедшее 8% респондентов. Терактом подію називають 8% респондентів.
Исследование проводилось методом анкетирования респондентов. Проводилось опитування методом анкетування респондентів.
Противоположное мнение высказали 25,5% респондентов. Протилежну думку висловили 25,0% респондентів.
Противоположное мнение высказали 5,2% респондентов. Протилежну думку висловили 5,2% респондентів.
Затруднились с ответом - 9,7% респондентов. Важко з відповіддю - 7,9% респондентів.
Японскую столицу выбрал лишь 1% респондентов. Японську столицю вибрав лише 1 відсоток респондентів.
Противоположное мнение высказали лишь 26% респондентов. Протилежну думку висловили лише 26% респондентів.
Не считают себя метеочувствительными 42% респондентов. Не вважають себе метеочутливими 42 відсотки респондентів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.