Sentence examples of "республика северная осетия" in Russian

<>
Северная Осетия - Алания имеет древнюю историю. Північна Осетія - Аланія має давню історію.
Заслуженная артистка Республики Северная Осетия - Алания [2]. Заслужена артистка Республіки Північна Осетія - Аланія [2].
5 апреля 1952 г. в г. Владикавказ, Северная Осетия. 5 квітня 1952 р. у м. Владикавказ, Північна Осетія.
Абхазия и Южная Осетия - это части Грузии. Абхазія і Південна Осетія є частиною території Грузії.
Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.
Административный центр провинции Северная Суматра. Адміністративний центр провінції Північна Суматра.
Всё по теме "Южная Осетия" Все по темі "Південна Осетія"
Экскурсионный маршрут муралами фестиваля "РЕСПУБЛИКА" Екскурсійний маршрут муралами фестивалю "РЕСПУБЛІКА"
Северная Америка была эпицентром природных катастроф. Північна Америка була епіцентром природних катастроф.
Южная Осетия - самопровозглашенная, непризнанная международным сообществом территория. Південна Осетія - самопроголошена, невизнана міжнародним співтовариством республіка.
Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:
Обрывы в сторону Караарчи (северная сторона) Обриви в бік Караарчі (північна сторона)
Литва отказалась от термина "Южная Осетия" Литва відмовилася від терміну "Південна Осетія"
Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink
Северная Корея отвергает эти обвинения. Північна Корея заперечує ці звинувачення.
среда, октября 30, 2013 - 20:00 Praha, Чешская республика середа, жовтня 30, 2013 - 20:00 Praha, Чеська республіка
M. m. americanus Cassin, 1852 - Северная Америка. M. m. americanus Cassin, 1852 - Північна Америка.
Международный аэропорт Батуми, Республика Аджария, Грузия, 61000 Міжнародний аеропорт Батумі, Республіка Аджарія, Грузія, 61000
Северная круглая башня (не сохранилась) 9. Північна кругла вежа (не збереглася) 9.
В Париже провозглашена республика, сформировано временное правительство. Було проголошено Ірл. республіку, сформовано Тимчасовий уряд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.