Ejemplos del uso de "ризе" en ruso

<>
В Ризе благодаря горам приезжают альпинисты. У Ризі завдяки горам приїжджають альпіністи.
Ризе называют чайной столицей Турции. Різе називають чайної столицею Туреччини.
Николая, очень древней живописи в посеребренной ризе. Миколи, дуже стародавнього живопису в посрібленій ризі.
Риз Уизерспун - начало звездной карьеры. Різ Уізерспун - початок зоряної кар'єри.
Молился в черных ризах поп, Молився в чорних ризах поп,
Штернберг развелся с Ризой Ройс. Штернберг розвівся з Різою Ройс.
Рваные ризы, крыло в крови... рвані ризи, крило в крові...
Полное имя - Лора Джин Риз Уизерспун. Повне ім'я - Лаура Джин Різ Уізерспун.
Покровы в серебряных ризах и позолоте. Покрови в срібних ризах та позолоті.
Риз Уизерспун вернется к роли "блондинки в законе" Різ Візерспун знову стане "блондинкою в законі"
Все иконы были в серебряных ризах. Всі ікони були в срібних ризах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.