Verwendungsbeispiele von "розы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
6 розы и шоколадный торт 6 троянд і шоколадний торт
Сердце из герберы, розы, эустомы Серце з гербери, троянди, еустоми
Как стабилизируются розы и другие цветы? Як стабілізується троянда та інші квіти?
Главная "Цветы" Розы "Тепло души Головна "Квіти" Рози "Тепло душі
Яркий букетик из розы и орхидеи Яскравий букетик з троянд і орхідеї
Конверт из розы и эустомы Конверт з троянди і еустоми
Его называют островом Солнца и Розы. Його називають островом Сонця і Рози.
23 оранжевые розы USD 86.00 23 помаранчевих троянд USD 86.00
Розы в шляпной коробке маленькие Троянди в капелюшній коробці маленькі
Главная "Цветы" Розы "Бело-розовая композиция........ Головна "Квіти" Рози "Біло-рожева композиція........
9 веток пионовидной кустовой розы в конусе 9 гілок піоновидних кущових троянд у конусі
Розы в шляпной коробке большие Троянди в капелюшній коробці великі
Разрешение на переодевание Розы Бонёр, 1857 Дозвіл на переодягання Рози Бонер, 1857
Подойдут кремовые и белые розы. Підійдуть кремові і білі троянди.
Главная "Цветы" Розы "На розовом фоне Головна "Квіти" Рози "На рожевому тлі
Красные пионовидные розы в коробке Червоні піоновидні троянди в коробці
Правды до пл. Конституции, пл. Розы Люксембург. Правди до пл. Конституції, пл. Рози Люксембург.
Судите ж вы, какие розы Судіть ж ви, які троянди
История площади Розы Люксембург богата революционными событиями. Історія площі Рози Люксембург відома революційними подіями.
Видео о выращивании плетистой розы Відео про вирощуванні плетистої троянди
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!