Exemplos de uso de "рукам" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Подвижность также вернулась к его рукам ". Рухливість також повернулася до його рук ".
Поклон рукам, что пахнут хлебом! Хвала рукам, що пахнуть хлібом!
Хвала рукам, что пахнут хлебом. Хвала рукам, що пахнуть хлібом.
Их установку лучше доверить рукам профессионалов. Їх установку краще довірити рукам професіоналів.
Предать иным рукам верховной власти бремя, Зрадити іншим рукам верховної влади тягар,
"Сбросить оковы обыденности, дать покой напряженным рукам". "Скинути пута буденщини, дати спокій напруженим рукам".
Шпалера для огурцов своими руками Шпалера для огірків своїми руками
Я подставила плечи, подложила руки. Я підставила плечі, підклала руки.
Дрожание головы и рук (тремор) Тремтіння голови і рук (тремор)
Был тяжело ранен, лишился руки. Був важко поранений, втратив руку.
О лечении дерматита на руках Про лікування дерматиту на руках
За вас рукой дрожащей обнажить. За вас рукою тремтячою оголити.
К чему чешется левая рука? До чого свербить ліва рука?
в руке твоей кристалл искрится, в руці твоїй кристал іскриться,
Дорош / / Украинское казачество: Малая энциклопедия / Рук. Дорош / / Українське козацтво: Мала енциклопедія / Кер.
Удары руками можно опережать контрударами. Удари руками можна випереджати контрударами.
руки молитвенно прижаты к груди. руки молитовно притиснуті до грудей.
Черный PU рук покрытием перчатки Чорний PU рук покриттям рукавички
Рэнне берёт Дженну за руку. Ренне бере Дженну за руку.
Без подписи, в твоих руках без підпису, в твоїх руках
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS