Ejemplos de uso de "рыб" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Озеро богато разнообразными видами рыб. Озеро багате різними видами риби.
< Опознавательные сигналы пола у рыб ← Опізнавальні сигнали статі у риб
Земникасу жертвовали плоды, рыб и зверей. Земнікасу жертвували плоди, рибу та звірів.
В озере обитают более 50 видов рыб. У озері проживає понад 50 видів риби.
Окраска характерно для пелагических рыб. Забарвлення характерне для пелагічних риб.
5 видов амфибий и рыб; 5 видів амфібій і риб;
Воспроизведение осетровых рыб Азовского моря Відтворення осетрових риб Азовського моря
Спонтанность звуков нереста у рыб Спонтанність звуків нересту у риб
чешуи и кости различных рыб; луску та кістки різних риб;
О помехоустойчивости некоторых сигналов рыб > Про перешкодостійкість деяких сигналів риб
Впервые появляется у костистых рыб. Вперше з'являються у кісткових риб.
Серрановые - чрезвычайно разнообразная группа рыб. Коропові - надзвичайно різноманітна група риб.
ных рыб ной палочки палочка них риб ної палички паличка
О помехоустойчивости некоторых сигналов рыб Про перешкодостійкість деяких сигналів риб
Названия рыб и миног Украины Назви риб і міног України
Они только внешне напоминали рыб. Вони тільки зовні нагадували риб.
Сигнальное значение "голосовых" реакций рыб Сигнальне значення "голосових" реакцій риб
< Спонтанность звуков нереста у рыб ← Спонтанність звуків нересту у риб
Опознавательные сигналы пола у рыб Опізнавальні сигнали статі у риб
Особенности биологии круглоротых и рыб Особливості біології круглоротих і риб
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.