Sentence examples of "рыночное" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all48 ринкова7 ринкового7 ринкової6 ринковими6 ринкових6 ринковий5 ринкове4 ринкові3 ринкову2 ринковою1 ринковим1

show all

свободное рыночное ценообразование и конкуренция; вільне ринкове ціноутворення і конкуренцію;

Мировое рыночное хозяйство - это многополюсный мир. Світове ринкове господарство - це багатополюсний світ.

Планово-командное хозяйство переведено на рыночное. Планово-командне господарство переведено на ринкове.

Различают официальное і свободное (рыночное) котировки валют. Розрізняють офіційне і вільне (ринкове) котирування валют.

увеличится рыночная стоимость всего домовладения; Збільшиться ринкова вартість усього домоволодіння;

Волюнтаризм является формой рыночного анархизма. Волюнтаризм є формою ринкового анархізму.

кредитуем до 80% рыночной стоимости автомобиля; кредитуємо до 80% ринкової вартості автомобіля;

Оценка и управление рыночными рисками Оцінка і управління ринковими ризиками

Один из вариантов флага рыночных анархистов Один із варіантів прапору ринкових анархістів

"Рыночный социализм" Л.И. Абалкина. "Ринковий соціалізм" Л.І. Абалкін.

Ведь здесь сохранялись реальные рыночные отношения. Адже тут зберігалися реальні ринкові відносини.

Анализируем конкурентов и рыночную нишу Аналізуємо конкурентів і ринкову нішу

Рейтинг криптовалют по рыночной капитализации - XRate.io Рейтинг криптовалют за ринковою капіталізацією - XRate.io

Систему назвали социальным рыночным хозяйством. Систему назвали соціальним ринковим господарством.

Это приемлемая и сбалансированная рыночная цена. Це прийнятна й збалансована ринкова ціна.

Христианское понимание социального рыночного хозяйства. Християнське розуміння соціального ринкового господарства.

Кадастровая стоимость соответствует 85% от рыночной. Кадастрова вартість відповідає 85% від ринкової.

Есть нежелание играть по рыночным правилам. Є небажання грати за ринковими правилами.

определение целевых рынков, новых рыночных ниш; визначення цільових ринків, нових ринкових ніш;

Натяжной рыночный спрос строительного Machi... Натяжна ринковий попит будівельного Machi...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download