Usage examples of "самолету" in Russian with translation to Ukrainian

<>
К самолету направлены эксперты-взрывотехники. До літака направлені експерти-вибухотехніки.
Памятник самолету Ту-16П, Прилуки Пам'ятник літаку Ту-16П, Прилуки
Шасси к самолету Ан-148. Шасі до літака Ан-148.
Памятник самолету Л-29, Волчанск Пам'ятник літаку Л-29, Вовчанськ
Шаттлы аэропорта привозят пассажиров к самолету. Шаттли аеропорту привозять пасажирів до літака.
Памятник самолету МиГ-12, Дергачи Пам'ятник літаку МіГ-12, Дергачі
Памятник самолету Як-40, Славянск Пам'ятник літаку Як-40, Слов'янськ
Монумент самолету МиГ-23, Лиманское Монумент літаку МіГ-23, Лиманське
Веб-сайт, посвящённый самолёту / / lyingclippers.com. Веб-сайт, присвячений літаку / / lyingclippers.com.
Поэтому флот отдал предпочтение самолёту Aichi E3A. Тому флот віддав перевагу літаку Aichi E3A.
Самолёт законсервирован на неопределённый срок. Літак законсервовано на невизначений термін.
Приемка самолета летно-испытательным комплексом. Приймання літака льотно-випробувальним комплексом.
Им сбиты два вражеских самолета. Було збито два ворожих літаки.
42 японских самолёта были сбиты. 11 японських літаків було збито.
Можно ли парить в самолёте Чи можна парити у літаку
Летал на самолетах 300 типов. Літав на літаках 300 типів.
Как добраться до Белгорода самолетом? Як дістатися до Бєлгорода літаком?
Расстояние между самолётами быстро сокращалось. Відстань між літаками різко скорочувалося.
Поезд составляет серьёзную конкуренцию самолётам. Поїзд становить серйозну конкуренцію літакам.
Самолёт перешёл в глубокое пикирование. Літак перейшов в глибоке піке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!