Exemplos de uso de "сахарного" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Биогаз на базе сахарного завода Біогаз на базі цукрового заводу
Он окружен плантациями сахарного тростника. Він оточений плантаціями цукрової тростини.
12,5 мл сахарного сиропа 12,5 мл цукрового сиропу
Отгрузка кофе, сахарного тростника, табака. Відгрузка кави, цукрової тростини, тютюну.
Очиститель для удаления сахарного осадка Очищувач для видалення цукрового осаду
Фитотерапия и профилактика сахарного диабета. Фітотерапія і профілактика цукрового діабету.
Сахарного в сторону Оболонского района); Цукрового в бік Оболонського району);
1960 Рабочий Жашковского сахарного завода. 1960 Робітник Жашківського цукрового заводу.
Лекарства для лечения сахарного диабета. Препарати для лікування цукрового діабету.
Работал электриком местного сахарного завода. Працював електриком місцевого цукрового заводу.
Мякоть спелых плодов сахарного яблока съедобна. М'якуш стиглих плодів цукрового яблука їстівний.
Ванадий используется в лечении сахарного диабета. Ванадій використовується в лікуванні цукрового діабету.
Они присущи всем типам сахарного диабета. Вони властиві всім типам цукрового діабету.
КБР и сахарного диабета типа 1 КБР і цукрового діабету типу 1
солнечных ожогов, туберкулеза или сахарного диабета; сонячних опіків, туберкульозу або цукрового діабету;
Перевод Крыжопольского сахарного завода на газ; Переведення Крижопільського цукрового заводу на газ;
Панкреатит с последующим развитием сахарного диабета; Панкреатит з подальшим розвитком цукрового діабету;
Пуповинная кровь в лечении сахарного диабета Пуповинна кров у лікуванні цукрового діабету
Снижает частоту развития гестационного сахарного диабета Знижує частоту розвитку гестаційного цукрового діабету
Лечение сахарного диабета в санатории "Теплица" Лікування цукрового діабету в санаторії "Теплиця"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!